Die Welt 紙、Bild 紙、Hörzu 誌、Hamburger Abendblatt 紙、Berliner Morgenpost 紙などを抱えるアクセル・シュプリンガーが、コンツェルン内のすべてのPCをMacに置き換えていくと７月４日付けで発表している。Apple とそのための包括契約を結んだのだという。そして自ら曰く、「アクセル・シュプリンガー株式会社は、業務システムを完全に Apple 製に置き換えるヨーロッパ最大のコンツェルンである」。
投入されるのは、Mac mini、iMac、Mac Pro、MacBook、MacBook Pro、MacBook Air。モバイル機器として iPhone も利用する。OS は、使われるアプリケーションに応じて Mac OS X または Windows XP / Vista。
さて、喜んだものかどうか。（まあ、ドイツの68年世代やエンツェンスベルガーに、ぼくが義理立てする義理もないのだけれど。）
じつはビリヤードが好き。先日学生たちと行ったコンパの二次会の店に台が一つあって、久しぶりにキューを手にした。決して上手いわけではないけれど、一頃はずいぶん夢中になってやっていたから、それなりのワザもできた。でも長年ごぶさたしていて、すっかり忘れている。
ビリヤードでよく遊んだのは、大昔、ドイツのボンにいたとき。街中の各所にあるゲームセンター Spielhalle のほとんどに置いてあって、比較的安く遊べたし、店によってはコーヒーがタダで飲み放題だったりした。１マルクか２マルク（大昔だからユーロではなくてマルク）のコインを入れると１ゲームできるものもあったし、カウンターで料金を払うところもあった。日本はバブルの最盛期だったから、１マルクがたしか70円を切っていた。
無線LANが使えるところなら iPhone/iPod touch 上で利用できるベルリン観光ガイド（英語）：berlin.unlike
tsujigaku さんが広島の低床トラムの話を書いていた。ウチのあたりには残念ながらトラムはないのだった。だが、低床バスなら走っている。
日本のあちこちのバス路線で、「ノンステップバス」が導入されている。ドイツ製の車両も少なくないようだ。
なんとなく「ノンステップ」というのは床が低い車のことだぐらいにしか思っていなかったが、そういえば、1998年に一年間、まだ一歳にもならない子供とともに、ボン（ドイツ）に住んだとき、こんなことがあった。ぼくらは自宅近くのバス停で、赤ん坊を乗せたベビーカーとともに、空港行きのバスを待っていた。バスが来て停まると、運転手は、ちょっと待てと言い、何か操作した。すると、バスが傾いて、乗り口と、ぼくらが待っていた歩道との間の段差が小さくなった。へえ、こんなことができるんだ、と思い、感心した記憶がある。
ドイツ初の Mac ホテルができたという話。（出所）
バルト海に浮かぶリューゲン島のビンツにある「ニュンフェ・ホテル」がそれ。この３月15日にオープンしたばかり。
すべてのスイート、アパートメントなど客室に iMac を置き、ホテルのサーバやレイドシステム、ネットワーク関連も Apple 製品、宿泊客に Office をインストールしたノート型 Mac の貸し出しもするし、キッズコーナーには子供用のソフトを入れた Mac が置いてあるという。
ピアノ三重奏の舞台が終わった。細かい擦り傷切り傷はたくさんあったけれど、全体としてはそれなりにスジの通った「音楽」になっていたのではないかと思う。（いや、骨折もあったかな…。）yorikoさん、kaikenくん、お疲れさま・ありがとう。
ところで、昔、70年代くらいまでかな、日本の観光地では、観光地の名前の入った、フェルト製で横長の三角形の「ペナント」なるものを売っていたと記憶する。いつの間にか廃れたようで、もはや見かけない。起源も終焉も謎。少し調べていたら、ニッポン観光ペナント展示館なるサイトに行き当たった。何というか、すごいなあ。ここの「展示」を見ると、80年代初頭まではまだあちこちで生産・販売されていたらしい。
ペナントでも「観光記念」でもないのだけれど、ドイツでは、今でもよく、観光地の土産物屋などで、金属製のジョーク・プレートを売っている。
スターバッ×スやド×ールのおかげか、急速に市民権を得てきた感のあるエスプレッソ。フランスやイタリアでカフェと言えばエスプレッソのことだけれど、少し前までの日本ではまったく知られていなかった。エスプレッソ用の小さなカップもほとんど出回っていなかった。（日本でデミタスなどと呼ばれることのあるカップだが、これはどうも「英製仏語」くさい。demitasse という単語（半分demiのカップtasse）は英語の辞典には載っているが、フランス語の辞典では出てこない。un demi と言えばビール１杯のことだ。彼らにとってはカフェ＝エスプレッソであり、あのサイズが標準だからだろう。少なくとも、普通に使われる表現ではないようだ。）
今はロシア上空を飛んでヨーロッパまで11〜12時間だけれど、10年ちょっと前までは、北回りと呼ばれるアンカレッジ経由か、南回りと呼ばれるシンガポール、香港など経由のルートか、モスクワ経由のアエロフロートぐらいしか、日本〜ヨーロッパを結ぶ便はなかった。17〜18時間かかった。（さらに昔の小沢征爾や、二葉亭四迷（古すぎ？）は船でマルセイユに上陸したようだけれど。）僕が1988年に（これももはや相当に古い）初めてドイツに行ったのは、アンカレッジ経由だった。成田を発ってたいした時間が経っているわけでもないのに、アンカレッジに降り立ったとたん、空港のうどん屋（そういうのがあったのだ、今もあるのかな）に駆け込む日本人たちが大勢いたのにびっくりした。
ヨーロッパへの直行便が普通になる直前の時期、94年頃か、たしかシンガポール経由でフランスから帰ってきたとき、トランジットのシンガポールの空港で、いかにも「卒業旅行」帰りの大学生みたいな女の子たちがしゃべっていたものだ。（そんな「卒業旅行」みたいなものが行われるようになったのもそのほんの少し前からだった。）「フランスのコーヒーはな、めっちゃ少なくてめっちゃ苦いねん！」…あのな、それがエスプレッソだ。フランスに行くならそれくらい分かってて行けよ、と突っ込みたくなるのをこらえる。今はもう、こんなコたちはいないことだろう。
日本では、若者のお行儀の悪いのは、みんなアメリカから入ってくることになっているが、ドイツもどうして、捨てたもの（？）ではない。地べたに座り込んで通行の邪魔をするとか、そのくらいのことは、ドイツも、日本に十年以上先立つ、立派なセンパイだった。
ところで、今では日本でもそこらじゅうで手に入るようになったHARIBOのクマちゃんのグミキャンディは、あまり知られていないかもしれないが、古くからのボンの名産品だ。HARIBOの商標からして、ハンス・リーゲル HAns RIegel 氏が BOnn で売り出したことにちなんでいる。ついでに言えば、グミというのはドイツ語でゴムのことだ。そこらへんの事情は日本の輸入元のページにも開陳されている。
株式会社リョーカジャパン｜ハリボー
ボンナー・シンフォニエッタは消滅していたから、オケは前に書いたようにもっぱら大学オケで楽しんだが、トーマスとその仲間たち（きかんしゃではない）とは、トーマスの家でときどき室内楽をやった。
今度のトーマスの家は、ボンの中心から市電＝地下鉄で30分ほど、その終点、ライン対岸のバート・ホネフにあった。小さな町だが、ビルケンシュトックのおかげで今や日本でも少し知られた名になっているのかもしれない。あのサンダル会社の本拠地なのだ。98年はしかしまだ爆発的に売れ出す前で、そんな会社があることすら、全然目に立たなかった。一応バートというのだから保養地で、ヴァカンス向けのホテルもある。ライン河畔のニース、というのはちと僭称が過ぎるのではないかと思うが、ボンのすぐ近くでありながら、ゆったりとした時間が流れている気がする。
トーマスの家は、その町はずれの、ラインの河畔はすぐそこの、小さな３階建ての、ちょっと変わったウチだった。
98年のドイツの話のつづき。
この98年４月から翌年３月までのボン滞在、２月に下準備に一週間ほど行った。何だか知らないがあっちの大学に一度出頭する必要があったのと、住居の目星をつけるのが目的だった。
そのとき、かつてあの Bonner Sinfonietta に僕を引っぱってくれたコントラバス弾きのフランス人、トーマスに連絡がとれた。たしかドイツテレコムが個人電話帳をすべてネット上で検索できるようにしていて、それで見つけたのだったと思う。（このサービスは今でも気軽に利用可能だ。日本では、今現在は、ネット上でハローページの情報を検索することはできなくなっている？）
彼にはずっとごぶさたしていて、実はこの直前まで何年か南米のチリで生活していたのだという。絶妙なタイミングで、僕はコンタクトをとったわけだ。連絡していきなり訊かれたのが、おまえはヴィオラは弾けるか？ という問いだった。─そりゃ、ハ音記号には慣れていないけれど、複雑な曲でなければ問題はないと思うよ。─なら手伝ってくれ、楽器はある。…というわけで、数日後、いきなりボン近郊の小さな町というか村でのコンサートに乗ることになった。
1998年に、ボンにいたとき、友人のエーベルハルトにさそってもらって、郊外の小劇場でハントケの『観客罵倒』を観た。登場する俳優は二人だけで、お互いにしゃべりあっていたかと思うと次第に客席に向かって罵詈雑言を吐き始める、そういう「演劇」だ。金属フレームで組まれた５、６段の客席の下に車輪が仕掛けてあって、芝居の途中で黒子が客席全体を前方の壁に向かって押していき、しばらくの間観客はただの壁と向き合わされたり、まあいろいろと時代に合わせて趣向が凝らされていた。周りの観客はすでに心得たもので、罵声をあびせられても、壁とにらめっこさせられても、ひたすらきゃあきゃあ言って愉しんでいる感じで、きっと30倍以上は（ってどういう数字だか分からないが）あったと思われる1960年代末の初演当時のインパクト（途中で憤然と席を立つ観客がいたなどということ）は想像する他なかったが、ともかく面白かった。
ずいぶん前に「ドイツの大学オケ・アマオケ（５）」で少し触れたけれど、最初のボン滞在から10年後の1998年、今度は１年間だけだが、再びボンで暮らす機会を得た。そしてそのときに、ボン大学のオーケストラ、collegium musicum に舞い戻った。指揮者は世代交代していた。改めて学期初めのオーディションに出かけていく。以前、このオケで弾いていたんです、と言うと、ならオーディションは要らないわけだね。でも一応弾きましょうか。うん、そうしてください。というようなやりとりがあって、10年前と同じ部屋で、たしかバッハの無伴奏ソナタ１番の第一楽章を弾いた。
これも前にも書いたことだけれど、ドイツの大学生というのは、近年残念ながら変化のきざしが見られるとは言え、７、８年在籍していることはざらだから、特に年齢の点で気後れを感じることもなかった。なんと10年前のメンバーでまだ残っているやつもいた。指揮者の先生は今度は僕をセカンドのトップサイドに座らせた。この間に日本のアマオケでのコンマス経験も増えていたし、僕も少しはましな腕になっていたのでもあっただろう。
僕は別にDaF屋さん（「外国語としてのドイツ語」の専門家）ではないけれど、このところ、外国人（つまりドイツ語を母語としない人）のためのドイツ語授業に使うゲームについて書かれた本をいろいろと集めてみている。授業でこんなふうに遊びながら学ばせなさい、という、ドイツ語教師向けの本。ゲームを通じてドイツ語を学ぶわけだ。ゲームの中での役割としてドイツ語を口にすることなら、シャイな日本の学生だってできるし、単純な繰り返し練習も楽しくなるし、とにかく盛り上がるし、決して馬鹿にできない。
また安易に asahi.com からネタを採る。この記事、「日本語メッセージ」は見られないものの、元記事はこれらしい。
Chaotische Siegesfeiern - Japaner, springt nicht in den Rhein!
道頓堀とライン川ではサイズが違いすぎるから、飛び込むバカはまずおるまいが、逆に言うと、飛び込みたい者にとって、手ごろな場所が、考えてみればボンにはあまりないのは事実。どこか手ごろな場所はないかと問われれば…。
asahi.com： 「Ｗ杯初戦は休みに」 ウクライナ政府、企業に勧告へ
asahi.com: ４人に１人「関心なし」 Ｗ杯で地元ドイツ
いずれも asahi.com に掲載された対照的な記事。
まず浮かぶ感想：やっぱりウクライナはネイションとしては若いんだな、とか、さすがのドイツもそうなのか、かつてドイツにおけるサッカーは日本における野球みたいなものだと認識していたのだが、日本の野球同様、凋落してきているのだな、とか。〈ベルンの奇跡〉の時代はもはや遠いのだ。
いずれも、いいとも悪いとも言えないことだけれど、ね。
