Manga mit Steve Jobs und Woz

すがやみつる氏がかつて〈コロコロコミック〉にかいたApple創成期を扱ったマンガを、ブログに掲載しているということを Lisa Katayama がブログで "80s Japanese comic strip about Wozniak, Jobs, and Apple" というタイトルで紹介しているということを、ドイツのMac雑誌 Macup のブログで知った。Macup は、冒頭のシーンでママにフライパンで叩かれているのがジョブズだと誤解している。Nein, es ist Woz, nicht Jobs, der von Mutti den Pfannenschlag kriegt. 日本語-英語-ドイツ語の、まるで伝言ゲーム。まあ、この少年、絵柄だけ見たらウォズニアックよりはジョブズだと思うかもしれないなあ。

すがやみつる氏のこの掲載は、iPhone 発売記念なのだそうだ。予告編もどうぞ。