Fernsehen (Dashboard)

Fernsehen 1.0 は、Mac OS X 10.4 の Dashboard 用 widget。TVToday から情報を取得して、ドイツ、スイス、オーストリアのテレビ番組表を表示してくれるほか、リマインダー機能もある。

日本にいる間は、ドイツ語圏のテレビの傾向を知るといった以外、あまり意味がないかもしれないが、あちらにちょっと出張したときなど、"Hör zu!" みたいな雑誌を開く必要もなく、便利かもしれない。

それにしても、"Fernsehen" って、そのままやんけ。英語以外の言語だと、ここらへん、まだまだソフトが臆面も無くそのまま名乗れる単語が多いということか。

...（日本では）あまりにニッチな Mac 情報でした。

追記：日本のテレビならこれですね。
フランスのテレビならこれ。